
2025 IlloBoom! Illustration Summit Challenge Winners Gallery
Home Coming 縮小後的世界
by Hazel Lau 劉卓敏 (塗鴉子)
Hong Kong
靈感源於一次在飛機上望落去,人細小到只是一個個移動的小黑點。突然感覺人類很渺小,但每一個人都充滿生命力,努力為自己想要的生活而打拼。 作品系列《縮小後的世界》,我把自己縮小成小矮人,去探索我家的每一個角落。 構圖方面,我想營造一種從高處俯視城市夜景的感覺。所以,我會很仔細地畫每一個人的表情、家居用品和氣氛營造。
I was inspired by a time when I was on an aeroplane and looked down, people were so small that they were just small black dots moving around. Suddenly, I felt that human beings are tiny, but every one of them is full of vitality, striving for the life they want. ‘Home Coming’ is my latest illustration series, in which I shrink myself into a tiny person and explore every corner of my home. In terms of composition, I aim to create a sense of looking down on the city at night from a high vantage point. Therefore, I carefully draw the expression of each person, household objects, and the atmosphere of my home.






















