
2026 IlloBoom! Illustration Summit Challenge Winners Gallery
歷程
The Journey
by 洪振崴 Clint Hung | Taiwan
道家稱人的靈性居所為元辰宮。靈魂-也就是真正的自己-住位之地。人生除了外在成長與環境推移,各方面狀態與關聯也呈現在元辰宮。內外相連隨著人生旅途相互輝映,是以外在的成長、改變推移最根本之道是內觀經營養護元辰宮。心安心定,外在不畏風雨。
Taoism refers to the spiritual dwelling place of humans as the Yuan Chen Gong (Primary Soul Palace). It is the place where the soul—which is the true self—resides. In addition to external growth and environmental changes in life, a person’s status and connections in all aspects are also manifested in the Yuan Chen Gong. The internal and external are connected, reflecting each other throughout life’s journey. Hence, the most fundamental way to achieve external growth and change is through introspection, management, and cultivation of the Yuan Chen Gong. When the mind is at peace and settled, the exterior fears no wind or rain.













