2024 IlloBoom! Illustration Summit Challenge Winners Gallery
百足 CENTIPEDE
by 林昭緯 PIGO LIN
Taiwan
靈感來自《John Lennon and Yoko Ono》攝影師Annie Leibovitz在1980為約翰藍儂和小野洋子的合照,也和克林姆的《吻》相互呼應。當你和愛人相擁,恨不得你有生出更多的手腳去纏繞對方,想要盡可能增加肌膚接觸的面積。這張圖就是傳達這樣的想法,我對你的愛如同白足,用一百雙手腳擁抱你。
Inspired by “John Lennon and Yoko Ono” photographer Annie Leibovitz’s photo of John Lennon and Yoko Ono in 1980, which also echoes Klimt’s “The Kiss”. When you and your lover embrace each other, you wish you had more hands and feet to wrap around each other, trying to increase the area of skin contact as much as possible. This picture conveys the idea that my love for you is like white feet, embracing you with a hundred pairs of feet.